回家路上卡洛斯一直在想迈克他们说的颠倒世界理论，很难说这不是一件荒谬的事，但是那个怪物的存在还有霍金斯实验室的人体研究又确实印证了这个世界的非平衡性。

他很在意十一说和他曾经见过面，他反复向自己的记忆中确认，如果说能想起来的所有经历都能被排除的话，那么有一段印象里非常模糊的经历就显得格外可疑。

卡洛斯甚至不确定这一段记忆是真实存在的还是与梦境混淆了，实在是太没有记忆点了，当十一形容到那个实验室的时候他总觉得有一种熟悉的压抑感，在最近的梦境中也好像出现过类似描述的场景，但梦只能是梦不是吗？他又毫无预兆地头疼起来。

路边停着一辆气质极佳的红色宝马车，车灯开着照亮了前面有些昏暗的路，卡洛斯一眼就认出来是史蒂夫的车。他可不想和史蒂夫再进行一次道德伦理上的扯皮，选择无视径直路过。

车里的主人见卡洛斯毫无反应，有些急切的打开车门叫住了对方：“嘿！”史蒂夫头上还有血，鼻青脸肿的样子看起来滑稽极了。装瞎可以，装聋还是有些架不住。卡洛斯无奈地转过身：“我不想理你，哈林顿。”

“我知道，我错了！”史蒂夫的表情看起来很低落，不知道是真的意识到了还是装的。看起来霍金斯的史蒂夫大王很少主动承认错误，他觉得有些挂不住面子，头半低着。

“你应该给南茜道歉，还有乔纳森，不是我。”卡洛斯自觉自己没动手，单纯只是自己看史蒂夫不顺眼。“不不不，对你说了那些难听的话，是我一时糊涂了！”史蒂夫倒是很快认了错，他的表情因为伤口看起来实在是不算温柔，但态度还算不错。

史蒂夫其实被乔纳森打的有些发蒙，赶走了汤米和卡罗尔他们就一直坐在车里反省寻找补救方法，天黑下来他看见卡洛斯一个人失魂落魄的走在路上，心想着机会来了。

“我想去道歉。”史蒂夫闷闷地低着头说：“或许我应该先去一趟拜尔斯家，向拜尔斯夫人也道个歉。”

“我支持你，但是现在他们现在应该挺忙的。”卡洛斯语气放缓，遗憾地说道。史蒂夫伸手碰了一下伤口，被疼得嘶嘶叫了几声，还不忘问清楚：“乔纳森不会被拘留了吧？Jesus，我得去一趟警局！”

卡洛斯赶紧伸手拦住他：“NONO，不是警局，他们现在有更重要的事情要处理。”史蒂夫一脸茫然：“What？”他似乎愣在了原地，然后像想起来了什么一样：“哦！”

“南茜说他看见了一个怪物。”史蒂夫四下环视了一圈：“就在这一片吗？我们要去找它吗？”为什么他看起来还有一丝兴奋，卡洛斯腹诽道，佩服起史蒂夫转换心态的迅速。

没办法，看着史蒂夫像一只兴奋的大型犬一样问东问西的，卡洛斯心想他强壮的身体素质应该可以派上什么用场，回家放了东西便和史蒂夫一起驾车前往霍金斯中学。

两个人并没有什么多余的话题，显然是卡洛斯心不在焉，史蒂夫忍不住抬眼悄悄看了一眼车前镜，卡洛斯坐在窗边只是忧郁地盯着窗外，看不出表情。史蒂夫自知无趣，只能撇着嘴把一大堆问题咽回肚子敬职敬责的当好他的司机。

有几辆印着“霍金斯电力公司”字样的大车呼啸而过吸引了卡洛斯的注意力，他觉得有些不太对劲，据童子军们的描述，下午追捕他们的就是这种白色的大个头。难道是事情不顺利？卡洛斯拍了拍史蒂夫的座椅：“嘿，看那些车，我觉得有些不对劲。”

史蒂夫一头雾水地问：“什么不对劲？”卡洛斯不知道怎么和他解释这一切，急切地拍着史蒂夫的座位：“找到能堵住这些车的近道！我不认识路！”“OK！OK！Jesus！”史蒂夫不明事理地猛打弯方向盘拐入一条隐蔽的小路。

这可真刺激。卡洛斯攥紧了车顶的把手，史蒂夫车速太快，晃得他胃里翻江倒海的。他们半道从小路里窜出来压住了车群的速度，虽然这些车速度减缓，但是显然想靠这辆华而不实的红色宝马拦住这群武装大车还是太天真了。并没僵持多久，卡洛斯便发现这群车选择了集体绕行。

实在是没办法继续这样愚蠢的压车，卡洛斯甚至怀疑他们会动用军事手段把史蒂夫的车打成筛子，当然可能不止车子。“调头吧，我想南茜和史蒂夫应该不在学校了。”

拜尔斯家的房子亮着微弱的灯光，刚把车停稳，史蒂夫便整理好身上的衣服急切地跑上去敲门，卡洛斯甚至没机会拦住他。史蒂夫大声叫着乔纳森的名字，直到南茜忽然扯开一道细缝：“史蒂夫，赶快离开。”

“南茜，是我带他来的。”卡洛斯从史蒂夫身后探出一个头。南茜看着卡洛斯皱眉表示非常不解，却还是拉开了门侧身让他们进来。“哇哦，这是什么？”史蒂夫进门被拜尔斯家诡异的装饰吓了一大跳。

卡洛斯拿起放在桌上的钉满钢钉的垒球棒，同时嗅到空气中残留的微弱铁锈味。他眼睛四处看了看，锁定了南茜和乔纳森手上缠着的绷带：“你们在计划中了吗？”他上前拿起乔纳森缠着绷带的手：“太狠了。”

“什么？什么计划？”史蒂夫发现了南茜的伤口，他紧张地问南茜伤口有没有事。他开始有些焦虑，根本没有人告诉他到底发生了什么，甚至是南茜也瞒着他！“Jesus！谁可以告诉我这一切到底是怎么回事！”史蒂夫手足无措地站在大厅里，他甚至想找电话报警。

卡洛斯上前拦住史蒂夫：“嘿我会慢慢告诉你，首先...”忽然，大厅中的彩灯闪烁了一下，紧接着，这些小彩灯此起彼伏地疯狂闪烁起来。

“卡尔！它来了！”

乔纳森话音刚落，天花板就被无情地扯开，一个纤长苍白的身影从那个地方钻了出来，那东西张大像花朵一样的口器，让人不寒而栗。

“来这！”南茜朝怪物打了几枪，发现效果甚微，她迅速缩到一旁扯起没搞清楚状况的史蒂夫和卡洛斯奔向里面的房间，等乔纳森一起进屋，他猛地甩上了房门。

门口怪物的声音却逐渐消失了。四个实际上只有十几岁半大的孩子像动物宝宝一样瑟缩在一块，紧张地巡视着周围的情况。台灯停止闪烁，门外没有出现其他怪声，他们逐渐放下了戒心。

“看起来它没有中套。”卡洛斯后怕地抹了一把头上的薄汗。“它去哪里了？它走了吗？”南茜凑近房门确认外面并没有其他声音出现。“可能它在等下一次机会。”乔纳森也松了一口气：“我们还得再尝试一次。”